POETRY??

[Kaleem021]

Thanks but I would be more than happy if you people reply the topic.

http://http//accountancy.com.pk/forum/to...IC_ID=2290

Its my favourite shair.

Teray Ikhtiar Mein Kia Nahin Mujhe Is Tarah Say Nawaz Day
Youn Duaein Meri Qubool Hon Meray Lab Per Koi Dua Na Ho

Myth Breaker

kaleem021@hotmail.com

You have to dream before your dreams come true

[Huma]

<blockquote id="quote"><font size="1" face="Verdana, Tahoma, Arial" id="quote">quote<hr height="1" noshade id="quote"><i>Originally posted by Kaleem021</i>
<br />Thanks but I would be more than happy if you people reply the topic.

http://http//accountancy.com.pk/forum/to...IC_ID=2290

Its my favourite shair.

Teray Ikhtiar Mein Kia Nahin Mujhe Is Tarah Say Nawaz Day
Youn Duaein Meri Qubool Hon Meray Lab Per Koi Dua Na Ho

Myth Breaker

kaleem021@hotmail.com

You have to dream before your dreams come true
<hr height="1" noshade id="quote"></font id="quote"></blockquote id="quote">

Woh bhugha bhugha sa charagh tha yeh khabar kabhi kisi ko na ho
ussay lay gai hay hawa kahan, yeh kahbar kabhi kisi ko na ho
kai log jan say jain gai, meray qatilon ki talash mai
meray qatl mai mera hath tha, yeh khabar kabhi kisi ko na ho

[khurram_afzal]

<font color="orange"><font face="Book Antiqua"><b>Muhabbat ek khushboo hai jo roh mein utar jaye,

yeh koi phool nahi hai jo baagon mein bikhar jaye,

yeh ehsaas ka moti dukanon per nahi bikta,

yeh anmol jazba hai sarkon per nahi rulta</b></font id="Book Antiqua"></font id="orange">



<font face="Courier New"><font color="blue">***Khurram***</font id="blue"></font id="Courier New">

[Aaitabar]

<blockquote id="quote"><font size="1" face="Verdana, Tahoma, Arial" id="quote">quote<hr height="1" noshade id="quote"><i>Originally posted by khurram_afzal</i>
<br /><font color="green"><font face="Book Antiqua"><b>Muhabbat ek khushboo hai jo roh mein utar jaye,

yeh koi phool nahi hai jo baagon mein bikhar jaye,

yeh ehsaas ka moti dukanon per nahi bikta,

yeh anmol jazba hai sarkon per nahi rulta</b></font id="Book Antiqua"></font id="green">



<font face="Courier New"><font color="blue">***Khurram***</font id="blue"></font id="Courier New">
<hr height="1" noshade id="quote"></font id="quote"></blockquote id="quote">


WAH!!! WAH!!! IRHSAD IRSHAD!!!!

~**AaiTabaR**~

[fahim239]

<blockquote id="quote"><font size="1" face="Verdana, Tahoma, Arial" id="quote">quote<hr height="1" noshade id="quote"><i>Originally posted by Huma</i>
<br />thanks a lot for the translation Fahim. and as for which language it is, then i guess it is PASHTO, i wish i could understand whatever the language is..

Regards and thanks again.

Huma
<hr height="1" noshade id="quote"></font id="quote"></blockquote id="quote">

Great to know that you know its PASHTO,
i wish i could tought Pashto to everyone!

one of my favorite shair

"yeh kis taqseer ka tawaan tou nay mujh say lainaa thaa"
"keh tayri jo razaa hay meri qismat hoti jaati hay "

shair by Abdul Hameed Adam

«•´`•.(*•.¸(`•.¸ ¸.•´)¸.•*).•´`•»
«................. Fahim .................»
«•´`•.(¸.•*(¸.•´ `•.¸)*•.¸).•´`•»

[fahim239]

<blockquote id="quote"><font size="1" face="Verdana, Tahoma, Arial" id="quote">quote<hr height="1" noshade id="quote"><i>Originally posted by fahim239</i>
<br />"CHE MASTI WI AO ZWANI WI AOU JANAN WI AO DAK JAAM"
"DEER GULOONA LUG YARAAN WI AO GHAMGEEN GHUDI MAKHAAM"
"ISHQ SU OOR WI AO SU NOOR WI ZRU LAMBI LAKA TANOOR WI "
"NO PA DI JOOND BA ZU WARZAAR KRUM JANNATOONA STA TAMMAM"

THE TRANSLATED VERSION WILL FOLLOW YOUR REPLY!
<hr height="1" noshade id="quote"></font id="quote"></blockquote id="quote">

"agar jawani aour masti ho aour mehboob aour jaam paas ho
dehr saray phool ho aour chand yaar dost ho aour ghamgeen si shaam ho"
"ishq kuch aag ho(ishq majazi) aour kuch noor ho(ishq Haqeeqi) aour dil main shoolay ho
tou aisay zindagi kay liyay mai tumhari saari jannato ko qurbaan kar doongaa!

hope you would like it!

«•´`•.(*•.¸(`•.¸ ¸.•´)¸.•*).•´`•»
«................. Fahim .................»
«•´`•.(¸.•*(¸.•´ `•.¸)*•.¸).•´`•»

[Huma]

thanks for the translation once again. i really the shairs u post here.. keep posting.


i have lots of fav shairs.. one of them is

Insan ki khahishon ki koi inteha nahi
do gaz zameen bhi chahiye do gaz kafan kay baad

)
tc
huma

[Ali Akbar]

AoA

"Yeh zaroori hai k hum mohabbat karain
Hum mill jayain? yeh zaroori to nahi.
Yeh zaroori hai k hum tumhe yaad rakhain
Tum bhi hamain yaad rakho? yeh zaroori to nahi.

[eShA]

<blockquote id="quote"><font size="1" face="Verdana, Tahoma, Arial" id="quote">quote<hr height="1" noshade id="quote"><i>Originally posted by Huma</i>
<br />thanks for the translation once again. i really the shairs u post here.. keep posting.


i have lots of fav shairs.. one of them is

Insan ki khahishon ki koi inteha nahi
do gaz zameen bhi chahiye do gaz kafan kay baad

)
tc
huma
<hr height="1" noshade id="quote"></font id="quote"></blockquote id="quote">

sooo much touching yaar this is very nice shair


regard,,,,
from the best
and top of all
eShA


Although this may seem a paradox, all exact science is dominated
by the idea of approximation.

[Ali Akbar]

<blockquote id="quote"><font size="1" face="Verdana, Tahoma, Arial" id="quote">quote<hr height="1" noshade id="quote"><i>Originally posted by sam</i>
<br />WaS

Nahi yeh bilkul zaroori nahi kay hum Mahabbat karein
Kyon kay shadi to arrange marriage bhi kamyaab hoti hai,

Yeh bhi zaroori nahi kay aap hamein yaad rakhein
Kyon kay zindagi mein to hum say achey loog mil hi jaaein gay.
<hr height="1" noshade id="quote"></font id="quote"></blockquote id="quote">

Sam, mazak acha kar laitey ho....lol

Doosra shair suno

"Main aur us ko bhool jaoon? kesi batain kartey ho Nasir
Soorat to phir soorat hai, woh naam bhi pyaara lagta hai"

Kaisa laga?

[Huma]

Come on sam, u r not good at SHAIRI,, only liked the first "shair" posted by u. the other ones are out of WAZAN, (un kay sath koi pather waghaira bandhain aur phir say qismat azmai karain, plz ) )[8)]

Ali, do keep posting here..

And thanks Esha

Tum nahaq naraz huway ho warna may-khanay ka pata
hum nay har us shakhs (individual) say pocha jis kay nain nashilay thay...


regards
HUMA

[Shahid_fss]

I dont like shairi
But
Here is my (own) Shair generated in two minutes before

------------------Mashraqi Bivi------------------------------
Sar (head) pay chadar, ankhoon mein haya (sharam) rakhti hey
Dil (heart) mein marey liay wafa rakhti hey
Jab se insurance policy lee meiney
Merey liay janat (paradise) ki dua rakhti hey
--------------------------------------------------------------

How is it? I like to try every thing.

========================
```*``` I love stars;
*`*`*`* Shining;
`*`*`*` and Smiling;
*`````* Always.
------------------------
Shahid_fss@yahoo.com
http//www.shahid-fss.tk
========================

[Shahid_fss]

Aik hey meri anna, Aik anna kiss ki hey
Kiss ne diwar bana di, meri diwar ke sath

My favorite shair - By (dont remember)

========================
```*``` I love stars;
*`*`*`* Shining;
`*`*`*` and Smiling;
*`````* Always.
------------------------
Shahid_fss@yahoo.com
http//www.shahid-fss.tk
========================

[Huma]

Salaam Shahid

Not bad at all, like the one regarding insuarnce policy)

keep up the good work

take care

Huma

[Shahid_fss]

Dunia ne sath na dia, kia afsoas karein
Kash kismat ney hi hamarey sath kuch nibhai hoti
Dhano-dolat ka to kartey nahein shiqwa malik
Dunia mein laney se pahley accounting hi sikhai hoti

Another shair of mine.
Shair-o-shairi is not such difficult. HA.........

========================
```*``` I love stars;
*`*`*`* Shining;
`*`*`*` and Smiling;
*`````* Always.
------------------------
Shahid_fss@yahoo.com
http//www.shahid-fss.tk
========================